| 1. | A flap from the tail of the whale upset the boat .
鲸尾轻轻一拍便将那小船打翻了。 |
| 2. | The americans appeared, rough, rugged, good-looking veterans of the whaling grounds .
那些美国人来了，都是剽悍结实，相貌堂堂的捕鲸老手。 |
| 3. | I can smell the fragrance of the whales
鲸鱼的歌声响彻云霄我可以闻到鲸鱼的芳香 |
| 4. | A flap from the tail of the whale upset the boat
鲸尾轻轻一拍便把小船打翻了。 |
| 5. | How did pinocchio and gepprtto get out of the whale ' s belly
皮诺曹和杰佩托是怎样从鲸鱼腹中逃生的？ |
| 6. | For the descendant of the whale rider
鲸骑士的子孙 |
| 7. | The tragic significance of the whale
的悲剧意义 |
| 8. | Joan : or a diet company - you could help all of the whales to get thin
琼：或者减肥公司，你可以帮助所有的大胖子减肥。 |
| 9. | Villagers grab the line around the fluke of the whale and haul away with shouts and laughter
他们抓住绕在鲸鱼尾片上的绳子，又叫又笑地向岸上拉着。 |
